RM 63-02 ワールドタイム オートマティックウォッチは、時計職人の技が光る旅の頌歌です。リシャール・ミルならではのエレガントで個性的なスタイルを通して、時代を超越した複雑さを表現しています。独自のマルチタイムゾーン調整機構により、世界中のどこにいても瞬時に現地時間を知ることができ、頻繁に旅行する人にとって貴重なパートナーとなります。
RM 63-02の最大の特徴は、ワールドタイム機能の斬新な解釈です。リューズやプッシャーで調整する従来のデザインとは異なり、リシャール・ミルのムーブメントエンジニアとケースエンジニアは協力し、この機能を回転ベゼルに巧みに統合しました。
マイクロブラスト加工とボールベアリング構造を備えた5Nレッドゴールド製ベゼルは、ベゼルを回して都市を選択するだけで、瞬時にタイムゾーンを切り替えることができます。ベゼルに内蔵された歯車機構は、時針と連動して、12時位置の都市のローカルタイムを基準に、同時にベゼル上の残りの23都市の時刻を更新します。24時間スケールがあしらわれた内側のフランジにより、世界各地の時刻を容易に読み取ることができます。ローズピンクとバーガンディレッドのツートンカラー表示は、昼夜を自動判別し、タイムゾーンの変更にも正確に対応します。
RM 63-02は、直径47mm、厚さ13.45mmのラウンド型ケースを採用。サテン仕上げの5Nレッドゴールドにポリッシュ仕上げのベベルを施しています。ミドルケースはグレード5チタン製で、フロントケースと同じ仕上げが施されています。エレガントなシルエットは、人間工学に基づいたデザインとあらゆる天候下での快適性を両立させ、ケースバックにはブランドを象徴するマルチカーブのミリング技術が施されています。3ピース構造のケースには106個の部品が収められており、そのうち12個はワールドタイムベゼルの駆動に、86個のCRMA4ムーブメントの部品が連携して正確なタイムゾーン表示を実現しています。
この精巧なシステムの長寿命化と高精度な動作を保証するため、革新的な設計はすべての部品に極めて高い精度を要求します。5,000回以上の回転試験に加え、1,000回転ごとに密閉性をチェックし、30mの防水性能を保証します。RM63-02 ワールドタイム オートマティックウォッチは、ムーブメントの中核を成す高精度な機械部品によって完璧に調和され、終わりのない旅のために設計されています。
CRMA4自動巻きムーブメントは、リシャール・ミルが自社で開発・製造した完全自社製で、グレード5チタン製のベースプレートとブリッジを備えています。文字盤側面には、ブラックロジウムメッキコーティングとサーキュラーサテン仕上げのブリッジが備えられ、ワールドタイム機構の歯車を際立たせています。この視覚的に印象的なレイアウトは、全体的な視認性を高め、12時位置の特大の日付表示窓を際立たせています。日付表示は2枚のスケルトンチタンディスクで駆動され、11時位置のゴールドプッシャーで調整可能です。スケルトンブリッジからは、リシャール・ミル独自の時計製造哲学を反映した特徴的なデザインであるファンクションセレクターのチタンディスクも見えます。4時位置のプッシャーを押すだけで、巻き上げ、調整、ニュートラルモードを簡単に切り替えることができ、操作中のリューズの損傷を効果的に防止します。
高速回転する主ゼンマイ香箱は50時間のパワーリザーブを確保し、5Nレッドゴールドとグレード5チタンを組み合わせた両方向巻き上げローターによって駆動されます。輪列を走るインボリュート歯車は20度の圧力角を持ち、可変慣性テンプにエネルギーを効率的に伝達することで、卓越した計時精度を実現します。
ポリッシュ仕上げの面取り、サテン仕上げのエッジ、PVDコーティングとプラズマ処理を施したマイクロブラスト加工のブリッジ、さらにはギアの円形ブラシ仕上げなど、すべての精巧なディテールが CRMA4 ムーブメントの各コンポーネントの細心の職人技を証明し、ムーブメントのテクノロジーと美学の調和を示しています。
RM 63-02 ワールドタイム オートマティックウォッチは、リシャール・ミルブランドのデザインDNAを受け継ぎ、シンプルさと革新性を重んじる世界を旅するトラベラーのためにデザインされています。洗練されたタイムゾーン調整システムは、スイス時計製造の伝統を踏襲したムーブメント構造と調和し、直感的な操作とエレガントなスタイルという二重の体験をもたらします。シンプルさの中に真の熟練が宿るのです。
