2025年11月19日午前10時（中央ヨーロッパ時間）、ラ・ショー・ド・フォンにて――1867年、ジラール・ペルゴはスリーブリッジデザインで伝統的な時計製造の美学に革命をもたらし、精密な機能部品であるムーブメントの機械的な美しさを際立たせました。そして、時計製造の歴史において、最も古く、そして最も長く続く象徴的なデザインの一つとなりました。1975年には、時計業界初にして唯一の、自社で開発、設計、製造を一貫して手掛けた一体型ブレスレットウォッチ、ロレアート コレクションを発表しました。象徴的な八角形ベゼルを備えたこの傑作は、今年50周年を迎えます。ロレアート スリーゴールドブリッジ トゥールビヨン ウォッチには、過去、現在、そして未来のすべてが凝縮され、精巧な職人技と革新的なデザインが融合しています。二つの伝説がここで交錯し、ロレアート50周年記念の第二章が始まります。
ジラール・ペルゴは234年以上にわたり、時計デザインにおける伝説的な存在であり続けています。「デザイン」という言葉が時計用語に登場してくる遥か以前から、ジラール・ペルゴは先駆的なアイデアで機械工学の美学を再定義してきました。1867年、コンスタント・ジラールは革新的なデザインコンセプトに基づき、矢印型の3ブリッジ構造を開拓し、機械工学の美を初めて文字盤に表現しました。これは、機械部品が美的目的を果たし、感情を表現できることを紛れもなく証明しました。矢印型の3ブリッジ構造は、誕生以来、先進的なデザインとして定義され、構造美と実用機能を融合させ、視覚的にも美しい機械詩へと昇華させてきました。
既存のムーブメントを改造した当時のスケルトンウォッチとは異なり、スリーブリッジ構造は当初からデザインそのものの不可欠な要素として構想されていました。建築構造を彷彿とさせる幾何学的な美学は芸術の域に達し、当時の他の時計が意図的に隠していた機械の秘密を露わにしました。時代を超えてデザインは進化を続けてきましたが、コンスタント・ツェラードの精神は揺るぎなく受け継がれています。今日、時計製造における最も古く、最も象徴的なデザインの一つであるこの時計は、ブランドのロレアート コレクションの伝説的なデザインへのオマージュとして、現代的な解釈を与えられ、その姿を現しています。
1975年の誕生以来、ロレアート コレクションは、デザインから製造までを自社で一貫して行うという精神を貫いてきました。八角形のベゼル、ラウンドベース、トノー型ケースが織りなす幾何学的な調和は、ブランド独自の象徴的なバランスのとれた美学を形作ってきました。そして今、ジラール・ペルゴは、輝かしい歴史に残る二つの象徴的なデザイン要素を凝縮した、新たな傑作、ロレアート スリーゴールド ブリッジ トゥールビヨン ウォッチを誕生させました。二つの輝かしい伝説が融合し、時代を超越したクラシックウォッチが誕生したのです。
ジラール・ペルゴの時計製造哲学は、視覚的な透明性と機械的な調和の完璧なバランスを実現し、完璧な対称性と卓越したねじり剛性をタイムピースに与えています。ロレアート スリー ゴールド ブリッジ トゥールビヨンのために特別に設計されたGP9620ムーブメントは、自社で開発・製造されています。その構造は3つのホワイトゴールド製スケルトンブリッジを中心とし、視覚的な緊張感と機能的なサポートを両立する機械的なフレームワークを生み出しています。上部のブリッジは主ゼンマイを固定し、その下部にはプラチナ製のマイクロローターが巧みに埋め込まれています。中央のブリッジは輪列と計時機構を担い、下部のブリッジはトゥールビヨンをしっかりと支えています。主ゼンマイ、輪列、トゥールビヨンを同軸に配置するこの設計は、合理性を堅持しながらも詩的な雰囲気を醸し出す、稀有な技術的偉業です。通常はケースの裏側に隠れている部品をダイナミックな機械彫刻に変身させ、文字盤上でムーブメントの構造全体を披露し、着用者に視覚的な饗宴を提供します。
ムーブメント構造の核となるのはトゥールビヨンです。19世紀にコンスタント・ツェラードが画期的な発明を行って以来、ジラール・ペルゴのDNAに深く根ざしたデザイン要素です。今回、トゥールビヨンケージはチタン製となり、その象徴的なハープ形状は軽さと強度を兼ね備え、重力による計時精度への影響を効果的に軽減します。一方、スモールセコンド針は実用性とリズミカルな美しさを高めています。GP9620ムーブメントのあらゆるコンポーネントは調和のとれたデザインとなっています。輪列、ブリッジ、トゥールビヨンケージが一体となって精密にバランスのとれた幾何学的形状を構成し、視覚的な完璧さと最適な機械性能を実現しています。
プラチナ製マイクロローターは、香箱の背後に巧みに配置され、透明なデザインを損なうことなく自動巻きを実現。着用者の自然な手首の動きをさりげなくエネルギー貯蔵へと変換します。建築美学を体現するこのムーブメントは、フォルムと機能の妥協のないバランスを追求し、少なくとも55時間のパワーリザーブを実現しています。また、蓄光塗料でコーティングされたバトン型の針は、ケースの内周を囲む分目盛りの上を優雅に動きます。この緻密なディテールは、透かし彫り模様の純粋な美しさを損なうことなく、視認性を向上させています。
ジラール・ペルゴは常に機械技術と職人技への情熱を融合させることに注力しており、ロレアート スリー ゴールド ブリッジ トゥールビヨンも例外ではありません。ムーブメントの構造が機能を定義し、仕上げが魂を吹き込みます。このムーブメントは、362 個の内面面取りを含む 418 個の手仕上げ面取りを誇り、息を呑むような偉業であり、技術の頂点であり、芸術の傑作です。内面面取りのそれぞれが仕上げ職人技の頂点を表しています。その繊細なファセットは絶えず変化する光を捉えて屈折させ、揺らめく光とともに呼吸し、脈打つようなムーブメントの生命感を与えます。6 つのブリッジの矢印型の先端は仕上げの典型であり、その鋭く鏡面研磨されたエッジには何時間もの細心の手仕上げが必要とされ、2 世紀以上にわたる時計製造の伝統と職人技を体現しています。
ロレアート スリーゴールド ブリッジ トゥールビヨンは、従来の常識を打ち破り、伝統的な文字盤デザインを放棄することで、機械構造の美しさを際立たせています。ムーブメント上部に浮かび上がるホワイトゴールドのインデックスは、薄暗い光の中で柔らかなブルーの光を放ち、視認性と魅惑的な魅力を兼ね備えたモダンなタッチを演出しています。ケースバックには、矢印の形をした小さなホワイトゴールドのプレートがあしらわれ、このタイムピースの組み立てと仕上げを担当した熟練時計職人のイニシャルが控えめに刻印されています。これは、それぞれの作品の背後にある職人技と芸術的成果への静かな賛辞です。
ケースとブレスレットの細部に至るまで、視覚的なハーモニーが息づいています。ホワイトゴールドとステンレススティールが織りなすそれぞれの面は、精密な屈折と彫刻のために緻密に設計され、光と影が織りなす繊細なシンフォニーを生み出します。直径41mm、厚さわずか10.85mm（ダイヤモンドをあしらったモデルは11.25mm）というケースサイズは、圧倒的な美しさと優雅さを完璧に両立させながら、快適な装着感も実現しています。これは、トゥールビヨンウォッチにおいても、ジラール・ペルゴの卓越したプロポーションコントロールの真髄を余すところなく示しています。八角形のホワイトゴールド製ベゼルは、ポリッシュ仕上げと面取りが施された新しいエッジデザインを採用。円形のサテンブラッシュ仕上げとの鮮やかなコントラストが、八角形と円の調和のとれたバリエーションを生み出し、まさにロレアート コレクションの真髄です。
再設計されたケースは、よりシャープなライン、より深い面取り、そしてより広く磨き上げられたファセットを特徴とし、あらゆる角度から光と影を捉えます。シームレスなモノコックステンレススチールブレスレットは、流れるような曲線を描き、アーチ型のリンクがダイナミックな美しさと深みのある奥行きを添えています。八角形のプッシャーを備えたトリプルフォールディングクラスプは、快適な装着感と美しいバランスを両立させ、ブレスレットのエンドには4mmの微調整システムが搭載されています。これは、真に完璧な装着感を実現する、考え抜かれた独創的なディテールです。
この瞬間、ロレアート コレクションの幾何学的な美学は、スリーブリッジ構造の建築美と共鳴し、精密さ、調和のとれたプロポーション、そして時代を超越した美しさがシームレスに融合しています。光が軌跡を描く時、ロレアート スリー ゴールド ブリッジ トゥールビヨン ウォッチは、光と影で構築された迷宮のようです。時空を超え、バランスのとれた美学、職人技、そして現代の革新が見事に融合した、調和のとれた時計を体現しています。
ジラール・ペルゴは、究極の輝きを求める時計愛好家へのトリビュートとして、ロレアート スリーゴールド ブリッジ トゥールビヨン ダイヤモンド ウォッチを発表します。32個のバゲットカット ダイヤモンド（約3.2カラット）をあしらったこのウォッチは、ジュエリーグレードのクオリティを誇ります。熟練のジェムセッティング技術を駆使し、ベゼルに特別に刻まれた溝に、バゲットカット ダイヤモンド一つ一つが丁寧にセッティングされています。この溝は、ダイヤモンドのサイズや形の微妙な違いを正確に捉えるよう設計されており、すべてのダイヤモンドが完璧に整列し、息を呑むほど美しい輝きを放ちます。
ロレアート スリーゴールドブリッジ トゥールビヨン ダイヤモンドセットウォッチは、最適化されたベゼルの厚みがダイヤモンドの輝きを際立たせ、デザイン全体に調和のとれたタッチを加えています。ロレアートのベゼルは独特の八角形をしており、セッティング工程はより複雑で緻密です。様々なサイズのダイヤモンドを収めるために、角に向かって徐々に溝が広がっています。バッグカットダイヤモンドはインビジブルセッティング技法を用いて固定され、絶妙なバランスと、目を見張るような輝きと光の効果を生み出します。ここでは、光は単なるデザイン要素ではなく、感情、深み、そしてまばゆいばかりの輝きを形作る媒体となっています。光と影の相互作用、それぞれが屈折し、この時計の傑作に貢献すると同時に、機械の領域からジュエリーアートの領域まで、ブランドの光の探求の軌跡を体現しています。
ジラール・ペルゴ ロレアート スリーゴールド ブリッジ トゥールビヨンは50本限定、ロレアート スリーゴールド ブリッジ トゥールビヨン ダイヤモンドセットは限定なしです。両モデルとも、2025年11月19日にジラール・ペルゴ正規販売店にて正式に発売されます。
